一夜狂風暴雨 綠島多數民宿民宅遭毀 東森新聞－2012年8月24日 下午5:30
今天凌晨中颱天秤直接橫掃過台灣南部，從屏東登陸，在外海的綠島，真的是首當其衝，一入夜後全島就開始狂風暴雨，不僅許多民宅民宿都受到損害，連電力以及加油站也遭到波及，現在島上更有部分住戶沒有電可以使用，更慘的是唯一的加油站油槍也被吹壞，完全無法加油，居民都說這真的是當地有史以來，受到颱風侵襲最嚴重的一次。
只看到樓梯間不斷湧進雨水，淅哩嘩啦流進室內，而且就連天花板也被沖破了一個大洞，綠島民宿裡頭的狀況，幾乎是全泡在水當中，23號綠島深夜民宿外頭，受到中颱天秤侵襲的景象，就是只能用狂風暴雨來形容，感覺隨時門窗都會被強風給吹破。
一早起床走出屋外，居民們全都傻眼，因為房子的外頭就是破損不堪的狀況，街道上滿目瘡痍，店家的招牌倒的倒、破的破，有些甚至是連鐵門也被風吹飛，大家一想到23號晚上的情況就是滿臉的驚恐。
有些住戶站在二樓陽台好無奈，因為從晚上10點過後，全島的電力就中斷，家門打不開，只能受困在家中，而且受到毀損的還有當地的加油站，根據了解唯一的加油槍壞掉，所以根本無法加油，這相當重要的民生物資油和電全都中斷，綠島更是陷入宛如孤島的狀況。雖然中颱天秤已經稍稍遠離台灣，但是綠島當地的瞬間陣風還是相當的強，居民都說住綠島住好幾十年，這真的是有史以來，受到颱風侵襲最嚴重的一次。
今天凌晨中颱天秤直接橫掃過台灣南部，從屏東登陸，在外海的綠島，真的是首當其衝，一入夜後全島就開始狂風暴雨，不僅許多民宅民宿都受到損害，連電力以及加油站也遭到波及，現在島上更有部分住戶沒有電可以使用，更慘的是唯一的加油站油槍也被吹壞，完全無法加油，居民都說這真的是當地有史以來，受到颱風侵襲最嚴重的一次。
只看到樓梯間不斷湧進雨水，淅哩嘩啦流進室內，而且就連天花板也被沖破了一個大洞，綠島民宿裡頭的狀況，幾乎是全泡在水當中，23號綠島深夜民宿外頭，受到中颱天秤侵襲的景象，就是只能用狂風暴雨來形容，感覺隨時門窗都會被強風給吹破。
一早起床走出屋外，居民們全都傻眼，因為房子的外頭就是破損不堪的狀況，街道上滿目瘡痍，店家的招牌倒的倒、破的破，有些甚至是連鐵門也被風吹飛，大家一想到23號晚上的情況就是滿臉的驚恐。
有些住戶站在二樓陽台好無奈，因為從晚上10點過後，全島的電力就中斷，家門打不開，只能受困在家中，而且受到毀損的還有當地的加油站，根據了解唯一的加油槍壞掉，所以根本無法加油，這相當重要的民生物資油和電全都中斷，綠島更是陷入宛如孤島的狀況。雖然中颱天秤已經稍稍遠離台灣，但是綠島當地的瞬間陣風還是相當的強，居民都說住綠島住好幾十年，這真的是有史以來，受到颱風侵襲最嚴重的一次。
